1 Korinthe 15:6
Statenvertaling
Daarna is Hij gezien van meer dan vijfhonderd broeders op eenmaal, van welken het meren deel nog over is, en sommigen ook zijn ontslapen.
Herziene Statenvertaling*
Daarna is Hij verschenen aan meer dan vijfhonderd broeders tegelijk, van wie de meesten nu nog in leven zijn, maar sommigen ook zijn ontslapen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vervolgens is Hij verschenen aan meer dan vijfhonderd broeders tegelijk, van wie het merendeel thans nog in leven is, doch sommigen zijn ontslapen.
King James Version + Strongnumbers
After that, G1899 he was seen G3700 of above G1883 five hundred G4001 brethren G80 at once; G2178 of G1537 whom G3739 the G3588 greater part G4119 remain G3306 unto G2193 this present, G737 but G1161 some G5100 are ( G2532 ) fallen asleep. G2837
Updated King James Version
After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 28:16 - Matthéüs 28:17 | Handelingen 7:60 | 1 Thessalonicenzen 4:15 | Markus 16:7 | 1 Thessalonicenzen 4:13 | Matthéüs 28:10 | 1 Korinthe 15:18 | 2 Petrus 3:4 | Handelingen 13:36